Testi salsa – Testi bachata e traduzioni
Elenco Testi salsa e bachata
TESTO SALSA: Baciata E Coccolata – Daniela Y Graziano
Aqui sentado en la cama
tu duermes cerca de mi
y apoyado a mi pecho
el pensamiento de ti
Yo huelo tu pelo y siento
el perfume que tienes tu
y tus grandes ojos negros
me hablan y tu seras siempre
Baciata e coccolata
amata, desiderata e
baciata, abbraciata a me
parlami ancora e sarai sempre
Besada y mimada
amada, deseada y
besada, abrazada a ti
hablame y yo sere siempre
baciata
Cuando tu estas lejana
de mi corazon y de mi
siento en cada momento
la carencia de ti
Recuerdo el dulce sabor
los besos que tu me das
confirmaciones de amor
por todo eso seras siempre
Baciata e coccolata
amata, desiderata e
baciata, abbraciata a me
parlami ancora e sarai sempre
Besada y mimada
amada, deseada y
besada, abrazada a ti
hablame y yo sere siempre
baciata
TESTO SALSA: Ya Lo Sè – Calle Real
Quiero decirte que te amo todavía
Te extraño fuerte y más te quiero cada día
No puedo estar sin ti, mi amor te lo suplico
Ten compassion de mí, mi alma se haya tan
perdida
Perdoname si te he herido tantas veces
No soy tan malo, solo son mis sentimientos
Quizas no sepa como deba analizarme
Saber decir te quiero y solo conformarme así
Y ya lo sé,
A ti te extraño yo y así lo sé porque
Me cuesta concebir
No hay más sin tí
Y ya lo sé,
A ti te extraño yo y así lo sé porque
Me cuesta concebir
No hay más sin tí
No lo puedo concebir no hay más sin ti
No lo puedo concebir no hay más sin ti
No lo puedo concebir no hay más sin ti
No lo puedo concebir no hay más sin ti
No hay más sin ti, no hay más sin ti
No lo puedo concebir, no hay más sin ti
Si tú me pides mi amor yo estoy aquí
Yo sin tener tu aprecio me muero por ti
No hay más sin ti, no hay más sin ti
Sin ti yo no puedo vivir mamita
Déjame quererte, déjame saber
Si yo algun día otra vez te podré tener
Y ya lo sé,
A ti te extraño yo y así lo sé porque
Me cuesta concebir
No hay más sin tí
Y ya lo sé,
A ti te extraño yo y así lo sé porque
TESTO SALSA: Celos – Marc Anthony
Yo no he deseado jamás en la vida cambiarme por
nadie,
pues con mis defectos y con mis virtudes
siempre supe aceptarme.
De mis fracasos, mis amores, siempre aprendí de
mis errores,
pero nunca celos o envidia de nadie jamás yo
sentí.
Hasta que el destino me puso ante mi tu mirada
de ángel,
Y así comenzó mi obsesión, mi delirio por
conquistarte,
pero al saber que no eras libre, no me alejé y
en cambio quise, estar lo más cerca posible de
ti, espiarte y seguirte allí donde vas.
Envidia, me muero de celos y envidia,
pensando en la forma en que él te acaricia;
y siempre me estoy imaginando
las veces que él te hace suya,
no puedo aguantar tantos celos,
me muero de envidia.
Envidia, queriendo ser luna en la noche,
y así ser testigo de tanto derroche.
Queriendo cambiar yo mi vida por la de ese
hombre,
y amarte hasta que se te olvide… su nombre.
Va contra mis principios, mi moral, mi
dignidad,
el tener sentimientos de amor por una mujer
ajena,
que será mi condena… que me va a matar.
Envidia, me muero de celos y envidia,
pensando en la forma en que él te acaricia;
y siempre me estoy imaginando
las veces que él te hace suya,
no puedo aguantar tantos celos,
me muero de envidia
Envidia, queriendo ser luna en la noche,
y así ser testigo de tanto derroche.
Queriendo cambiar yo mi vida por la de ese
hombre,
y amarte hasta que se te olvide… su nombre.
No puedo aguantar tantos celos, estoy que me
muero de envidia.
Ay me muero de envidia,
pensando en la forma en que él te acaricia y te
hace suya.
No puedo aguantar tantos celos, estoy que me
muero de envidia.
Qué celos, los malditos celos.
Estos celos con mi vida van a terminar.
Qué celos, los malditos celos.
No sé lo que me pasa, esta maldita envidia,
que va a acabar conmigo yo lo sé, si no te hago
mía.
Va contra mis principios mi moral, querer amar
a una mujer que es ajena.
Vivir así no puedo más, en esta agonía.
Vivir así no puedo más,
te digo no puedo más.
Vivir así no puedo más,
no puedo, no puedo más.
TRADUZIONE SALSA: Celos – Marc Anthony
Io no ho mai desiderato nella vita di cambiare
per qualcuno
Siccome con i miei difetti e le mie virtù
Ho sempre saputo accettarmi
Dai miei fallimenti, dai miei amori sempre ho
imparato dai miei errori
Però mai gelosia o invidia di nessuno ho mai
sentito
Fino a che il destino mi ha messo davanti al
tuo sguardo di angelo
E cosi è iniziata la mia ossessione, il mio
delirio per conquistarti
Però al sapere che non eri libera, non mi sono
allontanato e in cambio volli stare il più
vicino possibile a te, spiarti, e seguirti li
dove vai
Invidia, muoio di gelosia e invidia
Pensando nel modo in cui lui ti accarezza
E sempre mi sto immaginando
Le volte che lui ti ha fatto sua
Non posso sopportare tanta gelosia
Muoio di invidia
Invidia, volendo essere luna nella notte
Ed essere cosi testimone di tanto spreco
Volendo cambiare io la mia vita per quella di
questo uomo
E amarti fino a che non dimenticherai il suo
nome
Va contro i miei principi, la mia morale, la
mia dignità avere sentimenti di amore per una
donna impegnata
Che sarà la mia condanna, che mi ucciderà
Invidia, muoio di gelosia e invidia
Pensando nel modo in cui lui ti accarezza
E sempre mi sto immaginando
Le volte che lui ti ha fatto sua
Non posso sopportare tanta gelosia
Muoio di invidia
Invidia, volendo essere luna nella notte
Ed essere cosi testimone di tanto spreco
Volendo cambiare io la mia vita per quella di
questo uomo
E amarti fino a che non dimenticherai il suo
nome
Non posso sopportare tanta gelosia
Muoio di invidia
Ay muoio di invidia
Pensando nel modo in cui ti accarezza e ti fa
sua
Non posso sopportare tanta gelosia, sto morendo
di invidia
Che gelosia, la maledetta gelosia
Questa gelosia finirà con la mia vita
Che gelosia, maledetta gelosia
Non so che mi succede, questa maledetta invidia
che finirà quando muoio, io lo so, se non ti
faccio mia
Va contro i miei principi, la mia morale,
volere amare una donna impegnata
Vivere cosi non ne posso piu, in questa agonia
Vivere cosi non ne posso piu
Ti dico che non posso
Non posso vivere cosi
Non posso, non posso piu


Ultimi post di salsa (vedi tutti)
- https://youtube.com/devicesupport - 7 Maggio 2015
- Festa Salsera Tropicana - 27 Aprile 2015
- Salsa Serate Catania - 10 Febbraio 2015